четвртак, 11. фебруар 2010.

Ко је коме - шта

Односи у српској породици су веома сложени. Број звања и титула који ту постоји већи су у односу на било који народ. Гледано у односу на базну породицу, отац-мајка-деца, ређају се:

  1. Свекар - мужев отац;
  2. Свекрва - мужева мајка;
  3. Таст (пунац) - женин отац;
  4. Ташта (пуница) - женина мајка;
  5. Зет - ћеркин или сестрин муж;
  6. Снаја - синова или братова жена;
  7. Девер (ђевер, ђеверко) - мужев брат;
  8. Заова - мужева сестра;
  9. Шурак (шуријак, шогор, шура) - женин брат;
  10. Шурњаја - шуракова жена;
  11. Свастика – женина сестра;
  12. Пашеног (пашанац, својта, свак, баџо) - мужеви сестара;
  13. Јетрва - жене браће;
  14. Пријатељи - родитељи супружника;
  15. Ујак (уја, ујко) - мајчин брат;
  16. Ујна - ујакова жена;
  17. Стриц (чика, чича) - очев брат;
  18. Стрина - стричева жена;
  19. Тетка - мајчина или очева сестра;
  20. Теча (тетак) - теткин муж.
  21. Деда - очев или мајчин отац;
  22. Баба - очева или мајчина мајка;
  23. Прадеда - дедин или бабин отац;
  24. Прабаба - дедина или бабина мајка;
  25. Чукундеда - прадедин или прабабин отац;
  26. Чукунбаба - прадедина или прабабина мајка;
  27. Сестрић (нећак, нетјак) - сестрин син;
  28. Сестричина (нећака) - сестрина ћерка;
  29. Братанац (синовац) - братов син;
  30. Братаница (братичина, синовица) - братова ћерка;
  31. Стричевић (или стричевна) - дете једног брата детету другог брата;
  32. Братић - стричев син;
  33. Теткић - теткин син;
  34. Свастић, свастичина – деца женине сестре.


Постоје и ванпородичне везе:


1. Кум и кума – сведоци на венчању;

2. Кумче – дете које је кум крстио;

3. Побратим (посестра) – особа са којом је неко ступио у посебне, братске везе, са обредом некакве заклетве или без њега;

4. Усвојеник (посвојче) – усвојено дете;

5. Нахоче – нађено дете.


Породичним односима ћемо се још бавити. За почетак, само смо дефинисали ко је коме - шта, ако је неко грешио.

8 коментара:

Infinitum је рекао...

hvala, predraze na trudu
:)

Предраг Милојевић је рекао...

Ма, кад су српска посла у питању - не жалим труда! :)

Infinitum је рекао...

vidim.
trebalo je i ovu, prikladnu sliku pronaci...
:)

Предраг Милојевић је рекао...

Google je čudo, neka nam poživi još dugo! :)

Pipi је рекао...

Ha,ha....bas je bilo zabavno procitati. Jedva cekam nastavak. Srpska posla da kazemo, al sta cemo, tu smo gde smo.

Предраг Милојевић је рекао...

Slažem se, Pipistrela. Nema bežanja.

Marjan Paradoksija је рекао...

Zanimljiva tema! Što se raznolikosti i specifičnosti i jezičkog bogatstva tiče, tu se ona najbolje manifestuje kad nešto od toga na primer treba da se prevede na strani jezik, recimo engleski, gde se više stvari svrstava pod na pr unce, ili aunt ili cousin!

Предраг Милојевић је рекао...

Да. Како би Енглез рекао: нервира ме шурњајина заова!?! :)

Постави коментар